サンクチュアリ週刊ニュース

主に,米国サンクチュアリ週刊ニュースの和訳です.

王国を支持する者達の沈黙に抵抗せよ


2021.5.19


それから,イエスは皆に言われた.「私に付いて来たい者は,自分を捨て,日々,自分の十字架を負って,私に従いなさい.自分の命を救おうとする者はそれを失い,私のために命を失う者はそれを救うのである.人が全世界を手に入れても,自分自身を失い,損なうなら,何の得があるだろうか.私と私の言葉を恥じる者は,人の子も,自分と父と聖なる天使達との栄光に輝いて来る時に,その者を恥じるであろう.確かに言っておく.ここに立っている人々の中には,神の国を見るまでは,決して死なない者がいる.
…..ルカ9:23-27


我々の目的は,神様と人類,そしてサタン圏に属している全てを解放し,救う事です.それが我々の目標です.それが「真の父母」の目的です.我々は,このような父母の心情を宣布するのです.前進するのです.そこには,サタンが存在し得ません.これが原理観です.
また,万物達もそうです.救われる皆さんを見て,「万歳 !」と言うのです.皆さんがそのような声を聞く術を知らなければなりません.何処に行っても,万物が歓迎して,人類が歓迎するのです.真の愛を中心とした本然の世界は,万物の真の愛の声で一杯になっているのです.真の愛の世界においては,皆が神様のように全ての事を理解できます.真の愛,真の相続です.相続するには,全てを相続するのです.そして,何処でも同参し得る同参権があります.この真の愛は,三つの権限を持っています.
この言葉は,自分が自動的に真の愛をキャッチするようになるという言葉です.神様を相続します.神様が自分のものになります.神様がいる所には,何処でもみな同参できます.どれ程良いでしょう! 我々はどれ程幸福でしょう! 誰もこれを否定できません.我々には,このような驚くべきものがあります.どうして自分の心に心配があり得るでしょうか.影があり得ません.真昼のように明るいのです.これが統一教会員達の誇りです.
…..文鮮明,天聖経,第2巻,第8章,p293-294, (202-354, 1990.5.27)


礼拝の初めに,亨進ニムは,サタンの王国が,王国の価値のために立ち上がる者達をどのように黙らせようとしているかについて語りました.イエス・キリストは,創造主なる神様の本質をシェアしました.彼は,単なる他の預言者や伝達者ではありませんでした.「人の子」或いは「良い知らせ=福音」は,宗教的なユダヤを守る天の用語です.左翼は,裁判のために探求するでしょう,支配している「抑圧者」クラスを覆すことが革命的な課題であると主張し,裁判が必ず実行されなければならないと求めています.キリスト教は,冒険で満たされるヒーローの探求を失いました.代わりに,信仰を,個人の利益を守る道が第一といつも規定します.


私達には,神様だけが満たすことのできる穴があります.多くの人達は,それをお金やセックス,薬物,キャリアなどで満たそうとします.唯物的世界観では,目的はなく快楽のみであると言います.毛沢東の中共では,政府が,セックス・クラブ等に投資し,強い家族の文化を減退させました.


強い両親の家庭が最も安全です.しかし,大学はこれらの事実を無視し,破壊的なライフスタイルを推進し,伝統的な価値から分離させます.デート(交際)する文化は,本当のユダヤ・クリスチャン文化とは異なります.男性の同性愛者は,平均で数百人のパートナーと関係を持っています.(PDF) A comparative demographic and sexual profile of older homosexually active men
普通の親は,子供達に,そのような人に近づかない様に警告しますが,国連において,子供達にセックスする選択をする「大人の権利」を与えよと主張するグループによって,道徳基準が低下しています.https://www.ippf.org/sites/default/files/ippf_sexual_rights_declaration_pocket_guide.pdf


サンクチュアリ教会礼拝,2021.5.16
https://www.twitch.tv/videos/1024776118?t=00h00m12s


コロナウイルスは,中共による世界的な腐敗を示しました.そして,諸国の政府は,国の殆ど全封鎖のためにパンデミックを弁明に用いました.Covid-19のワクチン接種を要求するワクチンパスポートが,既にヨーロッパでは生じています.


皆さんは,政治に関心がないかも知れませんが,政治は皆さんに関心があります.保守派は,個人主義の孤立したスタンスを離れ,共に活動する必要があります.トルコ,ナチのドイツ,ソ連,カンボジア,中共などにおける住民の非武装化は,これらの国々における政府によって仕組まれた大量虐殺に先行しました.


ある「種」は,新しい或いは異なる「類」に「進化」できません.ダーウィンの進化論を信奉すると,しばしば,快楽主義的なライフスタイルに導かれます.一人の男性が,女性達に拒否されると,彼は再生することが出来ず,「遺伝子の死」に直面します.公職を求める人達は,性的な資源にアクセスできます.彼らは「高い」政治的なパワーを経験します.サタンは,左翼思想の支配者です.


私達は,キリストの共同支配者である筈です.私達の家族とコミュニティを守る能力と責任のある羊飼いです.黙示録2:26-27にある「治める」のギリシャ語の語源は「poimano=ポイマネイ ποιμανεῖ」です.羊飼いのように「守る」という意味です.ヨハネ10章(11節)において,イエス様は,御自身を「良い羊飼い」と言われました.


サタンの王国は,トップダウンの支配構造を求めますが,神様の王国は,逆です.クリスチャンの共同相続人は,仕える保護者です.米国憲法の前文には,「我ら人民」と言っています.政府の官吏は「上」ではありません.そして,彼らの殆どの政策は,問題を解決できないし,実際にはもっと悪くしています.例えば,米国における大量銃撃事件の94%は,「ガン・フリーゾーン=銃禁止区域」において発生していると,US Congressのようなバーチャル信号の政府団体によって,宣布されています.
https://crimeresearch.org/2018/06/more-misleading-information-from-bloombergs-everytown-for-gun-safety-on-guns-analysis-of-recent-mass-shootings/
https://en.wikipedia.org/wiki/Gun-Free_School_Zones_Act_of_1990


傷つけない人と平和な人には,差異があります.後者は,暴力を使えますが,使わない事を選びます.ジハードは,蓄積された権力と戦いますが,クリスチャンの羊飼い兼戦士は,愛する心から,愛する人達と例え,嫌いであっても隣人達を守るために戦います.


自己中心の愛と利己的でない愛には,差異があります.相対主義と真実の間もそうです.敵が悔い改め,信じ,神様と共に権利を得るために祈りましょう.


私達が互いに守ると,社会はもっと安全になります.BLM財団(=DS)は,私達の分裂を願っています.銃撃戦では,防護者となる準備のできた人達が居れば,人命を失うことが殆どなく状況は好転します.



<鷹の目>
本稿の前半に「私達には,神様だけが満たすことのできる穴があります.」と記されていますが,これは非常に含蓄のある言葉です.私達が,統一教会に導かれて,原理を通して神様の心情に触れ,メシアに出会って,生み変えられ,新しい血統を頂いたのも,全て,神様が,私達にあるこの「穴」を満たして下さったという証です.人が原理を聞いた時,神様がこの隠れた穴に,大きな恵を入れて下さっているにも関わらず,よく分からないまま,去った人が多いと思います.神様の心情の一端に触れると,その人の心と頭脳から,神様の心情の一端は消される事がありません.恐らく一生掛けても,拭い去ることはできないと思います.私達が,色々な紆余曲折を経ても,信仰の道を歩めるのは,原理を通して,神様の心情の一端に触れたからです.随分昔,アボニムは,「原理が分かれば,兄弟は離れることはない.原理がよく分からないから離れる.」と言われました.これは,原理を通して,神様の心情をどれ程知ったかということであろうと,小生は思います.さて,メシアに出会って,私達は生みかえられたという実感がどれ程あるでしょうか.自分の罪や堕落性に気付いた時,その罪や堕落性から徐々に離れたということではないでしょうか.私達が,自身の罪や堕落性に気付かない時は,まだ,神様の穴には隙間が沢山残っていると思います.新しい血統を頂いたかどうかは,二世,三世を見る時朧げに分かってきます.彼らは,私達とは違う何か,鋭い感性,直観力のようなものを持っています.これも,神様がその人の穴を満たしているものと思います.私達は,日々,自分の思いや考えではなく,神様に問いかけながら歩むべきです.そうすれば,神様が私達の穴を日々徐々に満たして下さると思います.


後半の「サタンの王国は,トップダウンの支配構造を求めますが,神様の王国は,逆です.」という記述を考えて見ましょう.これは,亨進ニムや國進ニムが,いつも言っておられることです.例えば,教会の運営において,小さいグループを創って何か活動をする際も,「中央集権になってはならない」と,いつも強調されます.私達は,教会においても,また一般社会においても,トップダウン=上意下達の中を歩んで来たと思います.教会のトップダウンがあたかも絶対的であるかのように走って来た状況において,多くの有為な人材が去ったと思います.去った人達の方が,寧ろ,自由を希求する本心の発露が強かったのかも知れません.所謂摂理を遂行するにおいて,過渡的には仕方がなかったという人も居ますが,アボニムの本意が,末端まで十分に伝わっていたのかどうか疑問があります.日本の私達の教会が,献金御利益協会と化した時点で,魔物の崇拝が始まりました.その魔物は今も残っています.世間のある年代以上の人々は「統一」と聞いただけで,忌避します.若い人達も,親の世代の人達から噂を聞いて,殆ど私達の教会には近寄りません.上意下達から生じた常軌を逸した言行は,結局,内部に歪を生み,社会に醜い残滓を残しただけです.サンクに限らず家庭連合や諸派に於いても,新規の伝道はなかなか進まないと思います.


さて,天一国合衆国憲法前文の中程に,『サタンが人類を支配する世界が築かれ,歴史から明らかなことは,中央集権化された権力が,政治上,宗教上,または,財政上,偽りの体制と権力を用いて人類を支配してきたという事である』と記されています.注目すべきは,中央集権は,サタンが人間を支配するために用いたという観点です.私達は,全員が自由を保障された王であり王妃であるというのです.同憲法には,『サタンを代表する偽りの権力構造に,二度と再び人類を支配させない神様の王国が確立されなくてはならない』と謳われています.トップダウンの反対は,ボトムアップです.下意上程ということです.民意が反映されて,国の政治,宗教,財政などが運営されるということでしょう.例えば,将来,天一国に中共のような国が侵入しても,民意から法律を制定し,国防体制を整えて,法的な措置を取るか,或いは軍隊が武力で侵入者を排除すると言う事です.中央集権の日本政府は,中共の人・物・金・情報の侵入に対して,殆ど対抗手段を持ち得ない状況ですが,天一国では,民意から中共の人・物・金・情報の流入を阻止すると言う事です.


小生が教会に来た頃,先輩から,天国ができると,自ら世界中の国々に模範を示して,諸国は,天国を真似るようになるだろうと言われて来ました.数十年を経た今も天国は実現していませんが,中央集権に寄らず,民意を結集し,政治,宗教,財政等を動かすような国が出来れば,諸国は徐々にそのシステムを受け入れて行くかも知れませんが,人間の権力欲とエゴがここに最大の障壁として立ちはだかることでしょう.極小まで堕落性を脱いだ者達でなければ,結局,誤った権力構造を求め続けることになると推察します.


最後段の「クリスチャンの羊飼い兼戦士は,愛する心から,愛する人達と例え,嫌いであっても隣人達を守るために戦います.」「敵が悔い改め,信じ,神様と共に権利を得るために祈りましょう.」に,私達の目指すべき姿勢が集約されています.堕落性を脱ぐためには,愛と犠牲,そして忍耐と自制の道を歩むことです.自身に愛と犠牲がどれぐらい根付き,忍耐と自制がどの程度定着したかを日々顧みつつ歩みたいものです.


original text


RESIST the SILENCING of Those Standing for the Kingdom! May 19,2021


And he said to all, “If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me. For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will save it. For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself? For whoever is ashamed of me and of my words, of him will the Son of Man be ashamed when he comes in his glory and the glory of the Father and of the holy angels. But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.” Luke 9:23-27


Our purpose is to liberate and save God, humankind and everything under the satanic dominion. This is our goal. This is True Parents’ purpose. We are declaring the heart of such parents as we march on. Satan cannot survive in such a place. This is the Principle view. It is the same with all things. They will shout Mansei as they see you being saved. You have to be able to hear this kind of sound.
Wherever you go, all the things of creation will welcome you and all people will welcome you. The original world, centered on true love, is filled with the true-love sound of everything in creation. In the world of true love, you can understand everything as God does. It is there that you will inherit everything and have the right of participation, enabling you to join in wherever you are. True love provides these three privileges. This means that we can grab hold of true love automatically. We inherit God. God becomes mine. We can be with God wherever He is. How great this is! How happy we are! Nobody can deny this. We have such an amazing thing. How can we worry in our hearts? There can be no shadow. It is bright like broad daylight. This is the pride of Unification Church members. SMM, CSG 281


At the beginning of the service, Hyung Jin Nim discussed how Satan’s Kingdom tries to silence those standing up for Kingdom values. Jesus Christ shared the essence of God the Creator. He was not just another prophet or messenger. The “Son of Man” or “Good News” was an Imperial term, offensive to religious Jews. The Left appropriates the quest for justice, claiming that overturning the ruling “oppressor” class is the revolutionary task those seeking justice must accomplish. Christianity has lost the hero’s quest, filled with adventure. Instead it often frames faith as primarily a way to secure personal benefits.


We have a hole that only God can fill. Many try to fill it with money, sex, drugs, career, etc. The materialistic worldview says there is no purpose, just pleasure. In Mao’s China, the government funded sex clubs, etc. to degrade the strong family culture.


Strong 2 parent families are the safest. But universities ignore these facts and promote a destructive lifestyle, separate from traditional values. The dating culture is not the same as a real Judeo-Christian culture. The average male homosexual has had hundreds of different sex partners. A normal parent would warn their children to stay away from that kind of person, but instead moral standards degrade, with groups at the UN even advocating giving children “adult rights” to choose to have sex.
https://crimeresearch.org/2018/06/more-misleading-information-from-bloombergs-everytown-for-gun-safety-on-guns-analysis-of-recent-mass-shootings/
https://www.ippf.org/sites/default/files/ippf_sexual_rights_declaration_pocket_guide.pdf


Sanctuary Service 5/16/2021
https://www.twitch.tv/videos/1024776118?t=00h00m12s


The Corona virus revealed world level corruption by Communist China and governments willing to use the pandemic as an excuse for nearly total lockdowns of their nations. Vaccine passports requiring proof of Covid 19 vaccination are already happening in Europe.


You may not be interested in politics but politics is interested in you. Conservatives need to leave behind their individualistic, isolated stance and work together. Disarming of the population in Turkey, in Nazi Germany, in Soviet Union, in Cambodia, in China, etc. predated government-engineered mass murders in those countries.


A species cannot “evolve” to a new or different genus. Belief in Darwinian evolution often leads to a hedonistic lifestyle. If a male is rejected by women so that he cannot reproduce he faces “gene death.” Those who seek political office can get access to sexual resources. They also experience the “high” of political power. Satan is the ruler of leftist ideology.


We are meant to be co-rulers with Christ, shepherds with the ability and responsibility to defend our families and communities. In Rev 2:26-27 the root Greek word for “rule” is Poimano, which means to protect like a shepherd. In John 10, Jesus refers to himself as “the good shepherd.”


Satan’s Kingdom seeks a top-down ruling system, but God’s Kingdom is the opposite. A Christian co-heir is a servant protector. The preamble for the U.S. Constitution refers to “we the people.” Government officials are not “above,” and most of their policies not only are unable to solve problems, but actually make them worse. For instance, 94% of mass shootings in the U.S. are in “gun-free” zones declared by virtual-signaling governmental bodies such as the U.S. Congress.
https://crimeresearch.org/2018/06/more-misleading-information-from-bloombergs-everytown-for-gun-safety-on-guns-analysis-of-recent-mass-shootings/
https://en.wikipedia.org/wiki/Gun-Free_School_Zones_Act_of_1990


There’s a difference between a harmless man and a peaceful man, who has the 


ability to commit violence but chooses not to. A jihadi fights to accumulate power, but a Christian shepherd/warrior fights out of love to protect those he loves and neighbors he may not even like.


There’s a difference between selfish love and unselfish love, between relativism and truth. Pray for enemies to repent, believe, and to get right with God.


Society becomes safer when we protect each other. The Black Lives Matter foundation wants us to be divided. In a shooting situation if there are individuals who are prepared to be a defender the situation could turn out better, with less loss of life.


********************************

×

非ログインユーザーとして返信する